1
00:00:06,000 --> 00:00:07,520
هذا المسلسل خيالي
يعتمد بشكل فضفاض على تلفزيون الواقع.

2
00:00:07,600 --> 00:00:09,240
الأشخاص، الأحداث، الأماكن
وربما تم اختراع الحوارات،

3
00:00:09,320 --> 00:00:11,040
تم تعديلها أو إعادة صياغتها للتعبير
الرؤية الفنية للمؤلفين.

4
00:00:15,600 --> 00:00:17,960
عيسى، هل رأيت كريم؟

5
00:00:18,040 --> 00:00:19,320
لا، ماذا يحدث؟

6
00:00:19,360 --> 00:00:21,720
لم يكن على ما يرام.
لا أعرف أين هو.

7
00:00:22,400 --> 00:00:25,480
لا أستطيع العثور عليه.
لدي شعور سيء حول هذا.

8
00:00:40,760 --> 00:00:42,040
 كريم؟ 

9
00:00:42,120 --> 00:00:46,640
 -ماذا تفعل؟ 
 -لا شئ. - لم أتطرق إليها... 

10
00:00:46,720 --> 00:00:48,520
 -أنت مريض. 
 -لم يحدث شيء! 

11
00:00:49,640 --> 00:00:52,280
 -لا أريد رؤيتك مرة أخرى! 
 -لم أتطرق إليها! 

12
00:00:52,720 --> 00:00:53,560
 اللعنة...

13
00:00:55,480 --> 00:00:57,160
أنا لم أتطرق إليها. 

14
00:01:00,640 --> 00:01:03,760
 مرحبا إيزابيل. كيف تشعر؟ 

15
00:01:05,720 --> 00:01:06,680
 أنا بخير. 

16
00:01:06,720 --> 00:01:08,680
10:10 مساءً: لدى إيزابيل شكوك

17
00:01:08,720 --> 00:01:10,480
 أنا آلة حرب. 

18
00:01:22,920 --> 00:01:26,640
لذلك كان لديك حفلة ضخمة
ولم يدعوني؟

19
00:01:26,720 --> 00:01:27,640
ماذا؟

20
00:01:27,720 --> 00:01:29,680
هل أنت بخير يا تشافيتا؟ 

21
00:01:30,560 --> 00:01:32,400
أنا فقط متعب قليلا.

22
00:01:32,480 --> 00:01:34,880
يمكنك الراحة، كما تعلمون.

23
00:01:34,960 --> 00:01:35,960
سأذهب للاستلقاء.

24
00:01:36,040 --> 00:01:38,800
لا، يمكنك العودة إلى المنزل.

25
00:01:40,160 --> 00:01:41,360
لا، لا أستطيع.

26
00:01:41,440 --> 00:01:44,680
أصحاب الغرف العلوية لا يستطيعون ذلك، لكنك تستطيع ذلك.

27
00:01:49,040 --> 00:01:50,000
 مرحبًا؟ 

28
00:01:50,080 --> 00:01:54,480
نعم مرحبا انا...
أردت أن أرى إذا كان بإمكاننا أن نلتقي.

29
00:01:54,560 --> 00:01:57,480
- لتفعل ماذا؟
 - لنرى بعضنا البعض. 

30
00:01:57,560 --> 00:02:00,000
أنا حر الليلة إذا كنت تريد.

31
00:02:00,080 --> 00:02:02,200
أو غدًا، أنا حر أيضًا.

32
00:02:02,280 --> 00:02:03,520
إنها ليست فكرة جيدة. 

33
00:02:07,120 --> 00:02:09,120
-هل قابلت شخص ما؟
-لا.

34
00:02:10,280 --> 00:02:12,760
أعني نعم، قبل ستة أشهر،
في المصعد.

35
00:02:12,840 --> 00:02:13,920
 لقد فقدتها نوعًا ما منذ ذلك الحين. 

36
00:02:14,760 --> 00:02:15,800
هل تريد مني أن التسول؟

37
00:02:16,880 --> 00:02:18,400
 لا أريد أي شيء بعد الآن. 

38
00:02:20,440 --> 00:02:22,280
 اعتقدت أن هذا كان واضحا. 

39
00:02:23,600 --> 00:02:26,320
أعرف أنني أخطأت،

40
00:02:26,880 --> 00:02:28,680
وأنا آسف حقا.

41
00:02:28,800 --> 00:02:31,520
أريد أن أجعل الأمور في نصابها الصحيح.

42
00:02:32,400 --> 00:02:35,440
هل هذا صحيح؟ أم أنك تقول ذلك فقط
لنعود معا؟

43
00:02:37,680 --> 00:02:41,400
كلاهما. إنها الحقيقة وأريدك أن تعود

44
00:02:43,080 --> 00:02:45,720
أريد أن أبدأ من جديد.

45
00:02:47,720 --> 00:02:49,360
آسف، لا أستطيع أن أفعل ذلك.

46
00:02:52,600 --> 00:02:54,200
لدي مكالمة أخرى، يجب أن أذهب.

47
00:03:46,520 --> 00:03:47,800
كيف تشعر؟

48
00:04:00,600 --> 00:04:01,520
ايلينا!

49
00:04:16,720 --> 00:04:17,720
مرحبًا.

50
00:04:17,800 --> 00:04:20,080
اسمي إيزابيل، أعمل مع كريم.

51
00:04:20,120 --> 00:04:23,160
- ادخل فهو في غرفته
-شكرًا لك.

52
00:04:23,240 --> 00:04:25,720
-اعتقدت أنك أكبر سنا.
-حقًا؟

53
00:04:25,800 --> 00:04:26,640
هل هو بهذه الطريقة؟

54
00:04:26,720 --> 00:04:27,800
-نعم.
-شكرًا لك.

55
00:04:34,800 --> 00:04:35,880
ما الذي تفعله هنا؟

56
00:04:38,040 --> 00:04:41,680
أنا لم أخبر أحداً،
لم يرَ أحد أي شيء، سوف تحصل على أجرك بالكامل.

57
00:04:41,760 --> 00:04:42,760
تمام.

58
00:04:46,520 --> 00:04:47,920
ماذا جاء عليك؟

59
00:04:48,360 --> 00:04:50,760
الآلاف من الفرنسيين يفعلون نفس الشيء.

60
00:04:50,800 --> 00:04:52,200
كنت على بعد متر منها.

61
00:04:52,920 --> 00:04:54,440
ماذا لو عرفت؟

62
00:04:54,520 --> 00:04:58,640
أعلم أنك لا تصدقني،
ولكن هناك شيء خاص بيننا.

63
00:04:58,720 --> 00:05:00,680
أنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه.

64
00:05:00,760 --> 00:05:03,600
لقد قضيت معها بضع ساعات فقط.

65
00:05:03,680 --> 00:05:05,920
منذ أبريل، لقد تحدثت معها فقط

66
00:05:06,040 --> 00:05:08,240
من خلال الاعترافات،
مع ثلاثة أسئلة.

67
00:05:08,360 --> 00:05:10,200
إنها لا تتذكر من أنت.

68
00:05:12,440 --> 00:05:13,600
ماذا تريد؟

69
00:05:17,440 --> 00:05:18,240
هنا.

70
00:05:20,760 --> 00:05:23,800
-لست بحاجة لهذا.
-كان رائعًا مع لوانا، اتصل به.

71
00:05:24,800 --> 00:05:26,200
لن أتخلى عنك.

72
00:05:30,040 --> 00:05:32,560
إذا كان هناك شخص واحد ساعد (لوانا)،
إنه أنا، وليس هو.

73
00:05:34,040 --> 00:05:35,520
-سأتصل به.
-شكرًا لك.

74
00:05:38,120 --> 00:05:39,640
-هل تريد مني أن أظهر لك؟
-شكرًا.

75
00:06:34,720 --> 00:06:35,920
بالتأكيد، الكمال،

76
00:06:36,000 --> 00:06:37,320
دعونا نعقد صفقة من أجل واحدة جديدة.

77
00:07:17,600 --> 00:07:20,040
وكالة الفضاء الكندية لديها ضغينة ضدي.
لماذا يجب أن أذهب؟

78
00:07:20,120 --> 00:07:22,840
يستمع. على اليسار، سيكون لديك شيلر.

79
00:07:22,920 --> 00:07:25,440
سبعة أطفال و13 حفيدًا
يمكنك التحدث عن...

80
00:07:25,520 --> 00:07:26,360
منع الحمل؟

81
00:07:26,960 --> 00:07:27,880
تعليم.

82
00:07:28,640 --> 00:07:31,720
ينبغي لها أن تحب ذلك. لكن ماليت...

83
00:07:31,800 --> 00:07:33,680
-هو أكثر...
-محافظ؟

84
00:07:34,560 --> 00:07:36,160
-إنه من بوردو.
-هذا هو نفسه.

85
00:07:37,680 --> 00:07:40,240
دوماس، لقد اتصلت بك 15 مرة،
أين كنت؟

86
00:07:40,320 --> 00:07:42,800
-عند الخياط الخاص بك؟
-لدي عرض.

87
00:07:43,480 --> 00:07:45,120
إنها رقم كبير.

88
00:07:45,200 --> 00:07:47,960
يمكنني أن أحضر لك حصرياً
على مفاهيم ليام دي لينت.

89
00:07:49,040 --> 00:07:51,000
يمكن أن يصبح M6 منجم ذهب لتلفزيون الواقع.

90
00:07:51,880 --> 00:07:55,480
آسف، ولكن هل تعلم أننا على وشك القيام بذلك
تنفجر من قبل وكالة الفضاء الكندية؟

91
00:07:55,560 --> 00:07:58,280
انهم ذاهبون لتدمير
كل تلفزيون الواقع.

92
00:07:58,360 --> 00:08:00,840
سنذهب مع فيليب، إنهم يحبونه.

93
00:08:00,920 --> 00:08:02,680
سوف نقنعهم، سيكون الأمر على ما يرام.

94
00:08:04,640 --> 00:08:07,040
منجم ذهب لتلفزيون الواقع..

95
00:08:07,120 --> 00:08:09,160
لديك 48 ساعة لتعطيني إجابة.

96
00:08:10,600 --> 00:08:11,800
أم ماذا؟

97
00:08:11,880 --> 00:08:13,880
هل ستسحب أرنباً من القبعة؟

98
00:08:15,960 --> 00:08:18,200
سأخبرك بعد المباراة النهائية.

99
00:08:19,000 --> 00:08:20,320
إذا حدث ذلك من أي وقت مضى.

100
00:08:20,400 --> 00:08:21,960
سوف أراك بعد ظهر هذا اليوم.

101
00:08:27,520 --> 00:08:30,200
-توقف عن الاتصال بي، لن أساعدك.
-من فضلك نورا..

102
00:08:30,280 --> 00:08:31,520
أنت فقط تستطيع إقناعه.

103
00:08:31,600 --> 00:08:34,520
لقد وعدتني أنك ستساعد فيليب
للخروج من هذه الفوضى.

104
00:08:34,600 --> 00:08:36,480
 لقد خنتني.

105
00:08:36,520 --> 00:08:38,760
لقد كنت في M6 للتو، وتفاوضت على صفقة ضخمة

106
00:08:38,840 --> 00:08:41,080
مع تشوناك ودي لينت،
سأفي بوعدي.

107
00:08:41,160 --> 00:08:42,080
لكني بحاجة لمساعدتكم.

108
00:08:42,160 --> 00:08:44,520
 فيليب هو القطعة الأخيرة من اللغز. 

109
00:08:47,320 --> 00:08:48,640
اللعنة عليك، رافائيل.

110
00:09:03,840 --> 00:09:06,760
 "انظر إليَّ." 

111
00:09:08,160 --> 00:09:11,640
 وكنت أمامها، 
 لم أستطع النظر إليها. 

112
00:09:11,720 --> 00:09:13,480
هل تريد المشاهدة معي؟

113
00:09:13,520 --> 00:09:17,160
 لقد شعرت بالإحباط قليلاً في الآونة الأخيرة، 
 انها صعبة. 

114
00:09:17,520 --> 00:09:19,320
 أرى نفسي على السجادة الحمراء. 

115
00:09:19,400 --> 00:09:21,640
 في مهرجان كان السينمائي. 

116
00:09:21,720 --> 00:09:25,120
 تماما. بدلة جميلة وكل شيء... 

117
00:09:25,960 --> 00:09:29,160
 أحب أن أكون DJ في النوادي، 

118
00:09:29,240 --> 00:09:31,280
 مثل باشا أو فقدان الذاكرة.

119
00:09:31,360 --> 00:09:34,440
اسمي بالأحرف الكبيرة 
 "دي جي جان إدوارد." رائع جدا. 

120
00:09:34,840 --> 00:09:36,520
 ماذا عنك يا لوانا؟ 

121
00:09:36,640 --> 00:09:38,480
 في أحسن الأحوال، سينتهي بي الأمر في حفل توزيع جوائز الإباحية. 

122
00:09:38,520 --> 00:09:41,040
 لا تقل ذلك. 
 هناك حياة جديدة تنتظرك في الخارج. 

123
00:09:41,120 --> 00:09:42,840
 لا أريد أن أغادر. 

124
00:09:43,440 --> 00:09:44,840
 أشعر أنني بحالة جيدة هنا. 

125
00:09:45,520 --> 00:09:47,400
 يجب أن يكون هناك الناس 
 تريد أن ترى مرة أخرى. 

126
00:09:48,000 --> 00:09:49,000
 لا، لا أعتقد ذلك. 

127
00:09:49,840 --> 00:09:52,720
 أعني نعم، شخص واحد. أفتقدهم كثيرا. 

128
00:09:55,320 --> 00:09:56,760
 اشتقت لجولي... 

129
00:09:56,840 --> 00:09:59,160
-لماذا تضحك؟
-لا يوجد سبب.

130
00:09:59,240 --> 00:10:01,640
قل لي من فضلك!

131
00:10:01,760 --> 00:10:03,080
 نحن جميعا هنا معا. 

132
00:10:03,160 --> 00:10:04,640
إنها تتحدث عني.

133
00:10:04,760 --> 00:10:07,000
لا يمكننا رؤية بعضنا البعض،
لذلك فهي ترسل لي رسائل.

134
00:10:07,080 --> 00:10:09,520
هل لوانا صديقتك؟

135
00:10:10,000 --> 00:10:11,520
لا تخبر أحدا.

136
00:10:11,640 --> 00:10:13,760
إنها تتحدث عني.

137
00:10:14,440 --> 00:10:16,760
إنها ليست المرة الأولى.
هناك شيء بيننا.

138
00:10:16,880 --> 00:10:18,640
إنها تتحدث عني.

139
00:10:18,720 --> 00:10:21,760
هذا هو الشيء لدينا. ولكن لا تخبر أحدا.

140
00:10:21,840 --> 00:10:23,960
إنه سر بيننا.
كانت تتحدث عني.

141
00:10:27,400 --> 00:10:30,760
المقر الرئيسي لوكالة الفضاء الكندية

142
00:10:38,040 --> 00:10:39,720
السيد دوماس، اللجنة
مستعد لرؤيتك.

143
00:10:40,240 --> 00:10:44,040
كان من المفترض أن ألاحق السيد دي تشوناك.

144
00:10:44,120 --> 00:10:46,480
لقد اتصل السيد دي تشوناك
ليقول أنه ليس على ما يرام.

145
00:10:46,520 --> 00:10:48,760
وقال إن حزب الشعب الباكستاني سيمثله.

146
00:10:50,200 --> 00:10:51,120
تمام.

147
00:10:52,040 --> 00:10:53,520
لم يخبرني.

148
00:10:54,400 --> 00:10:55,680
هل يمكنني الحصول على لحظة، من فضلك؟

149
00:11:02,160 --> 00:11:05,200
ستانيسلاس، ماذا بحق الجحيم؟
ماذا يحدث مع كريستيان؟

150
00:11:05,760 --> 00:11:07,840
لقد انتهى الأمر يا رافائيل. لن يأتي.

151
00:11:07,920 --> 00:11:09,840
لا يمكنك أن تفعل هذا بالنسبة لي.

152
00:11:09,920 --> 00:11:13,240
لا يمكنك أن تتركني وحدي هناك.
وهذا يرسل رسالة سيئة للغاية.

153
00:11:13,320 --> 00:11:16,280
لقد حاولت كل شيء.
كنت على ظهره حتى الإقلاع.

154
00:11:16,360 --> 00:11:18,320
ماذا، هل هو على متن طائرة الآن؟

155
00:11:18,400 --> 00:11:22,040
حتى لو جاء،
لم يكن ليبذل الكثير من الجهد.

156
00:11:24,640 --> 00:11:26,080
يجب أن تأتي بدلا من ذلك!

157
00:11:27,280 --> 00:11:30,320
 حان الوقت لإظهار قناعاتك. 
 أنت لست رقم اثنين. 

158
00:11:30,400 --> 00:11:32,480
بدونك، لن تكون هناك قصة لوفت.

159
00:11:32,560 --> 00:11:33,400
تعال إذن!

160
00:11:36,680 --> 00:11:38,280
لا أعرف إذا كان كريستيان سيوافق.

161
00:11:38,360 --> 00:11:41,040
هذا عنك. أنت تعرف أنني على حق.

162
00:11:46,400 --> 00:11:47,360
آسف، لا أستطيع.

163
00:11:49,960 --> 00:11:51,160
أنا جيد حيث أنا.

164
00:11:52,280 --> 00:11:53,200
 حظ سعيد. 

165
00:12:03,920 --> 00:12:06,720
-السيد. دوماس؟
-سنكون هناك على الفور.

166
00:12:06,800 --> 00:12:08,880
ماذا كنت تفعل؟ إنها على وشك البدء.

167
00:12:09,720 --> 00:12:11,120
 كنت أفكر. 

168
00:12:11,200 --> 00:12:14,040
لقد فكرت كثيرا.
شوناك أنقذنا.

169
00:12:14,120 --> 00:12:16,480
-أين أنت؟
 -في الممر. 

170
00:12:18,400 --> 00:12:21,240
هيا، ماذا تنتظر؟
إنهم جاهزون لنا.

171
00:12:22,280 --> 00:12:25,960
 لقد كنت أفكر لمدة 35 دقيقة، 
 أنا لن أدخل معك. 

172
00:12:26,760 --> 00:12:28,120
ماذا تفعل؟

173
00:12:28,200 --> 00:12:30,320
 هل تريدني أن أتحدث عن قصة الدور العلوي؟

174
00:12:31,120 --> 00:12:33,040
لقد كنا نتحدث لمدة ستة أشهر. 

175
00:12:33,120 --> 00:12:35,200
لست متأكدًا من أنني أفهم العرض.

176
00:12:36,680 --> 00:12:38,160
ماذا؟ لقد صنعناها معًا.

177
00:12:38,640 --> 00:12:39,840
أنت تعلم أن هذا ليس صحيحا.

178
00:12:41,840 --> 00:12:42,760
تمام.

179
00:12:43,440 --> 00:12:45,720
إنه خطأي. لقد قمت بتهميشك، أنا آسف.

180
00:12:45,800 --> 00:12:47,640
أنا بحاجة إليك، هيا.

181
00:12:47,720 --> 00:12:49,640
لم أستطع الاعتراف بذلك، لكنك كنت على حق.

182
00:12:50,880 --> 00:12:52,800
ما قمت به هو ضخم.

183
00:12:53,680 --> 00:12:55,760
سيكون هناك
قصة الدور العلوي قبل وبعد. 

184
00:12:58,200 --> 00:13:00,800
-لا، أنا بحاجة إليك.
-لم تكن.

185
00:13:01,760 --> 00:13:03,040
لا تحتاج لأحد.

186
00:13:06,480 --> 00:13:08,520
اذهب وأظهر لهم من هو الرئيس.

187
00:13:20,440 --> 00:13:24,000
السيد دوماس، بحسب
لقواعد قصة لوفت، 

188
00:13:24,760 --> 00:13:27,600
شركة PPP هي، وأنا أقتبس،

189
00:13:27,680 --> 00:13:31,960
"مسؤول عن أي ضرر
أن أحد المشاركين، أو طرف ثالث

190
00:13:32,040 --> 00:13:36,120
"مرتبطة مباشرة بالعرض، قد تعاني."

191
00:13:36,200 --> 00:13:37,040
نعم.

192
00:13:38,600 --> 00:13:40,840
هل تشعر أنك قد احترمت
هذا الالتزام؟

193
00:13:40,920 --> 00:13:45,480
بالنظر إلى أنك ألقيت للتو
فتاة تبلغ من العمر 3 سنوات لذئاب وسائل الإعلام.

194
00:13:49,000 --> 00:13:51,400
أولا وقبل كل شيء، أود أن أقول

195
00:13:52,320 --> 00:13:55,920
أنني أعترف أن شركة الإنتاج
ارتكبت بعض الأخطاء،

196
00:13:56,880 --> 00:13:58,760
ولكننا تعلمنا منهم

197
00:13:59,480 --> 00:14:00,720
لقد تعلمت منهم،

198
00:14:01,720 --> 00:14:03,480
لقد تعلمت الكثير،

199
00:14:03,560 --> 00:14:06,560
ولقد قررت التنفيذ
بعض التدابير.

200
00:14:06,640 --> 00:14:07,480
نعم؟

201
00:14:08,960 --> 00:14:09,800
نعم.

202
00:14:13,680 --> 00:14:14,600
حسنا...

203
00:14:20,840 --> 00:14:23,840
لدي شعور بأنك لا تهتم
عن ميندي الصغيرة.

204
00:14:23,920 --> 00:14:25,160
اعذرني؟

205
00:14:25,240 --> 00:14:28,440
أنت تستخدمها لحظر العرض.

206
00:14:29,560 --> 00:14:31,720
إذا كان هذا ما تريد، فافعله،

207
00:14:31,800 --> 00:14:33,800
لكن اسألوا أنفسكم السؤال الصحيح.

208
00:14:35,000 --> 00:14:36,920
لماذا تريد حظر Loft Story؟ 

209
00:14:38,880 --> 00:14:41,480
الفضيحة تتحدث عن نفسها

210
00:14:41,560 --> 00:14:45,080
في بلدان أخرى،
ولم تكن هناك مظاهرات أو هجمات.

211
00:14:45,880 --> 00:14:47,600
ولا رقابة.

212
00:14:48,400 --> 00:14:51,480
ما الذي صدمت منه؟
حقيقة أنهم مقفلون؟

213
00:14:51,560 --> 00:14:53,880
المتلصص؟ لا...

214
00:14:54,880 --> 00:14:57,880
أم أنه بسبب شبكة خاصة
هو كسب الكثير من المال؟

215
00:14:59,960 --> 00:15:04,040
أشعر وكأننا أظهرنا لك شيئا
الذي كنت لا تريد أن ترى.

216
00:15:05,720 --> 00:15:07,000
شباب لا يشبهونك.

217
00:15:08,600 --> 00:15:12,040
هذا صحيح، إنهم بالغون بعمر 25 عامًا
الذين يتصرفون مثل المراهقين.

218
00:15:12,720 --> 00:15:14,920
أم مراهقة
التي تخلت عن ابنتها

219
00:15:15,960 --> 00:15:19,080
الناس الذين يتحدثون أكثر
عن الأحزاب أكثر من السياسة.

220
00:15:19,160 --> 00:15:21,480
لقد قدمنا ​​لهم مسرحًا لمدة ساعة واحدة يوميًا.

221
00:15:22,920 --> 00:15:26,800
بالأمس، 81.3% من الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 15 إلى 25 عامًا
كانوا يشاهدون.

222
00:15:28,960 --> 00:15:30,840
لذا افعل ذلك، وأطفئ الكاميرات،

223
00:15:31,680 --> 00:15:34,080
استمر في التظاهر
بأنهم غير موجودين، ولكن...

224
00:15:34,880 --> 00:15:36,480
في يوم من الأيام، سوف يجعلونك تدفع ثمن ذلك.

225
00:15:37,440 --> 00:15:38,360
شكرًا لك.

226
00:15:51,000 --> 00:15:53,000
 لوانا! 

227
00:15:54,720 --> 00:15:55,800
 هل تلك كرات التنس؟

228
00:15:56,800 --> 00:15:59,400
-ماذا يحدث هنا؟ 
 -توجد رسائل بالداخل. 

229
00:16:00,280 --> 00:16:01,920
 انها من المشجعين! انها بالنسبة لنا! 

230
00:16:02,000 --> 00:16:04,360
 هذا لك، لوانا. 

231
00:16:04,440 --> 00:16:06,920
 -لديك نادي المعجبين. 
 -هل هم فقط للوانا؟ 

232
00:16:07,760 --> 00:16:09,080
 أنا لست غيوراً، لكن... 

233
00:16:09,160 --> 00:16:10,360
الكاميرا الأولى، لقطة مقربة.

234
00:16:11,440 --> 00:16:13,160
 لقد تلقيت عروض زواج... 

235
00:16:13,240 --> 00:16:16,360
 -"لوانا، لا أستطيع التوقف عن التفكير فيك." 
-الكاميرا الرابعة. عظيم.

236
00:16:16,440 --> 00:16:18,440
 أنظر، لقد أخبرتك أنك نجم. 

237
00:16:19,200 --> 00:16:20,880
 عندما تخرج، سوف يحبك الناس. 

238
00:16:20,960 --> 00:16:22,920
هذا كل شيء.

239
00:16:23,720 --> 00:16:27,480
-ما هذا؟
 -ميرا. الطريقة التي يتبعها بها.

240
00:16:30,040 --> 00:16:32,240
-إنه يمزح.
-لا.

241
00:16:32,960 --> 00:16:35,960
انه كل شيء عن الاستراتيجية.
إنه يعلم أنها ستفوز

242
00:16:36,040 --> 00:16:37,000
وماذا في ذلك؟

243
00:16:37,080 --> 00:16:39,560
إنها نهاية البراءة يا كارينيو. 

244
00:16:39,640 --> 00:16:42,080
المتسابقون لن يكونوا هم أنفسهم بعد الآن.

245
00:16:43,000 --> 00:16:44,840
 أنا دائما أقول لك 
 كم أنت جميلة. 

246
00:16:53,200 --> 00:16:55,440
-أمي...
- لا يا إيزابيل، هذا ليس الوقت المناسب.

247
00:16:56,000 --> 00:16:57,440
هل يمكنني التحدث معه لدقيقة؟

248
00:16:57,520 --> 00:17:00,280
إنه ليس بخير بما فيه الكفاية
للقتال معك، ليس اليوم.

249
00:17:01,440 --> 00:17:03,160
هل يمكنني استعادة أرنبي؟

250
00:17:04,080 --> 00:17:05,640
استعادته؟

251
00:17:09,240 --> 00:17:11,040
عندما تقول أنك ستأخذ إجازة..

252
00:17:12,200 --> 00:17:14,800
لا أعلم، إلى أجل غير مسمى.

253
00:17:15,440 --> 00:17:17,240
سيكون الأمر غريبًا بالنسبة لك.

254
00:17:18,800 --> 00:17:21,520
لقد تغير العالم.
الحرب في الشرق الأوسط..

255
00:17:21,560 --> 00:17:23,200
Pivot يوقف عرضه الثقافي.

256
00:17:23,280 --> 00:17:25,200
الشرق الأوسط لم يكن أنا، أعدك بذلك.

257
00:17:26,800 --> 00:17:27,800
إلهي يا أبي...

258
00:17:28,800 --> 00:17:30,080
أعني أنه...

259
00:17:31,440 --> 00:17:33,000
أنت...

260
00:17:33,080 --> 00:17:34,800
أضف فعلًا وستحصل على جملة.

261
00:17:36,000 --> 00:17:39,520
سنتصل بمحامينا،
هذا الرجل سوف يندم على ما فعله لك.

262
00:17:39,560 --> 00:17:42,520
-لا، ننسى ذلك.
-لا أستطبع.

263
00:17:42,560 --> 00:17:44,680
ألقى والدك اللكمة الأولى.

264
00:17:44,760 --> 00:17:47,560
-ماذا؟
- نعم للدفاع عنك .

265
00:17:47,680 --> 00:17:49,200
كان الرجل يتصرف بوقاحة،

266
00:17:49,280 --> 00:17:52,200
وكان قبيحًا جدًا.
لقد لكمه والدك على وجهه.

267
00:17:53,640 --> 00:17:54,560
لكن يا أبي...

268
00:17:54,680 --> 00:17:56,920
أنت تجعلني أبدو مثل الحيوان!

269
00:17:57,000 --> 00:17:58,920
لقد كانت وحشية جدًا، لكنها جميلة جدًا.

270
00:18:00,920 --> 00:18:03,040
ولحسن الحظ، لم يكن هناك
منفضة سجائر بالقرب مني.

271
00:18:05,040 --> 00:18:07,400
-لا بأس، خذها.
-لا، لا بأس.

272
00:18:07,480 --> 00:18:09,400
يمكن أن يكون مهمًا، خذه.

273
00:18:14,040 --> 00:18:15,760
رافائيل، هل كل شيء على ما يرام؟ هل عدت؟

274
00:18:15,800 --> 00:18:17,400
 لقد حصلنا على الجواب من CSA. 

275
00:18:18,720 --> 00:18:20,560
 نحن بحاجة إليك في 103. 

276
00:18:30,800 --> 00:18:34,280
 بدأت التجربة منذ 70 يومًا. 

277
00:18:34,400 --> 00:18:39,440
 المتأهلون للتصفيات النهائية، لور، لوانا، كريستوف 
 وجان إدوارد على وشك المغادرة. 

278
00:18:39,520 --> 00:18:42,160
 سوف ينضمون إلينا هنا 
 لمعرفة من هم الفائزون. 

279
00:18:42,240 --> 00:18:43,440
-إيزابيل؟
-ماذا؟

280
00:18:43,520 --> 00:18:45,440
-أنت على الهواء بعد الاستراحة.
-تمام.

281
00:18:45,520 --> 00:18:48,240
-هذا كثير جدًا.
-ثق بي.

282
00:18:48,320 --> 00:18:49,960
والديك هنا.

283
00:18:50,040 --> 00:18:52,720
أنا أثق بك،
لكني لست متأكدة من الماكياج.

284
00:18:52,800 --> 00:18:54,800
أنا ملكة المكياج!

285
00:18:55,800 --> 00:18:58,560
5 يوليو 2001
نهاية قصة الدور العلوي

286
00:18:58,640 --> 00:19:01,800
 ستة، خمسة، أربعة، ثلاثة... 

287
00:19:01,920 --> 00:19:03,800
تكبير وجهها.

288
00:19:14,560 --> 00:19:15,880
لوانا!

289
00:19:41,960 --> 00:19:45,440
ارجع إليها. لقد وضعت فيوليت في النهاية،
سوف يعانقون بعضهم البعض.

290
00:19:55,880 --> 00:19:57,200
كيف سيصلون إلى الحفلة؟

291
00:19:57,280 --> 00:19:59,000
الطريق السريع، مخرج مايوت.

292
00:19:59,080 --> 00:20:01,000
سنضعهم في شارع الشانزليزيه.

293
00:20:09,320 --> 00:20:11,160
لوانا!

294
00:20:11,720 --> 00:20:13,240
لوانا!

295
00:20:13,320 --> 00:20:14,640
هناك دخيل.

296
00:20:19,160 --> 00:20:21,720
لوانا، لقد قمت بالتصويت لك!

297
00:20:22,320 --> 00:20:23,880
سوف أعتني بالأمر.

298
00:20:23,960 --> 00:20:26,080
لا أفهم،
لديك 50 حارس أمن.

299
00:20:26,160 --> 00:20:28,920
-نحن نفعل ما بوسعنا يا سنو وايت.
-إنها سندريلا أيها الأحمق.

300
00:20:36,760 --> 00:20:38,000
ها هو.

301
00:20:39,400 --> 00:20:40,320
هل يمكنك التكبير؟

302
00:20:40,400 --> 00:20:41,800
لا، لا يمكننا أن نفعل ذلك هنا.

303
00:20:47,560 --> 00:20:48,400
لوانا!

304
00:20:54,000 --> 00:20:54,800
إيزابيل؟

305
00:20:54,920 --> 00:20:56,800
 الدخيل هو كريم . 

306
00:20:56,920 --> 00:20:58,080
بحق الجحيم؟

307
00:20:58,200 --> 00:21:01,280
لقد اجتاز للتو مقطورة الماكياج.
إنه يقترب من المجموعة.

308
00:21:11,800 --> 00:21:12,880
شكرًا لك.

309
00:21:24,720 --> 00:21:26,960
-لا تبكي يا عزيزتي.
-هل أنت فخور بي؟

310
00:21:27,480 --> 00:21:30,640
-هل أنت فخور بي؟
- لا تبكي، سوف تفسدين مكياجك.

311
00:21:33,440 --> 00:21:34,760
لوانا!

312
00:21:37,400 --> 00:21:38,240
هذا أنا.

313
00:21:38,920 --> 00:21:40,960
-هذا أنا!
-خارج الطريق!

314
00:22:00,720 --> 00:22:02,960
قبل اتفاقيات CSA،
كان يدخن علبة واحدة في اليوم.

315
00:22:06,160 --> 00:22:08,520
ومنذ أن بدأنا التفاوض مرة أخرى،
انه يدخن اثنين.

316
00:22:08,600 --> 00:22:10,120
إنها علامة سيئة.

317
00:22:10,200 --> 00:22:12,840
أريد توقيع هذا العقد، لكن...

318
00:22:12,920 --> 00:22:14,600
لدي شعور سيء.

319
00:22:16,320 --> 00:22:17,640
مهلا، كريستيان.

320
00:22:18,960 --> 00:22:21,800
ويتوقع المعهد 50%.

321
00:22:22,600 --> 00:22:23,640
إنه أمر غير عادي.

322
00:22:24,360 --> 00:22:26,160
إنها تقييمات كأس العالم.

323
00:22:26,840 --> 00:22:29,000
هل يمكنك أن تتخيل
ماذا سنكون قادرين على القيام به معا؟

324
00:22:30,840 --> 00:22:32,320
أنت تطلب الكثير من المال.

325
00:22:33,320 --> 00:22:35,160
ثلاثين مليون يعني...

326
00:22:35,240 --> 00:22:36,880
إذن لقد بدأنا الحديث باليورو الآن؟

327
00:22:38,440 --> 00:22:39,480
إنه منجم ذهب.

328
00:22:39,560 --> 00:22:42,160
إنه شهرين على الهواء، طوال اليوم.

329
00:22:42,240 --> 00:22:43,920
من Morning Live إلى Culture Pub.

330
00:23:02,640 --> 00:23:05,320
عندما أخبرتك أن تتسلق المبنى،
هذا ليس ما كنت أفكر فيه.

331
00:23:06,360 --> 00:23:08,920
وقد اتصل الأمن بالشرطة.
إنهم في طريقهم.

332
00:23:11,680 --> 00:23:12,920
آسف لم أتمكن من مساعدتك.

333
00:23:13,680 --> 00:23:14,960
حتى أنها لم تتعرف علي.

334
00:23:24,120 --> 00:23:25,120
أنا آسف يا كريم.

335
00:23:39,040 --> 00:23:40,400
كيف كان؟

336
00:23:40,520 --> 00:23:42,160
إنه هادئ، لن يفعل أي شيء.

337
00:23:43,000 --> 00:23:44,720
هل فاتني أي شيء؟

338
00:23:44,800 --> 00:23:47,000
لدينا أكثر من ثمانية ملايين صوت.

339
00:23:47,080 --> 00:23:49,520
-ثمانية ملايين؟
-ثمانية ملايين!

340
00:23:49,600 --> 00:23:51,240
إذا كان هذا لا يكفي بالنسبة له للتوقيع ...

341
00:23:51,840 --> 00:23:52,920
من؟

342
00:23:53,640 --> 00:23:55,080
رافائيل.

343
00:23:55,160 --> 00:23:56,360
صفقته مع تشوناك.

344
00:23:56,480 --> 00:23:58,240
 ينتهي الفاصل التجاري خلال عشر ثوانٍ. 

345
00:23:58,320 --> 00:24:00,360
 هوستيا! لقد عاد العرض، هيا!

346
00:24:01,320 --> 00:24:02,360
تعال!

347
00:24:03,680 --> 00:24:07,320
هذا كل شيء، لقد حانت اللحظة. 

348
00:24:07,400 --> 00:24:09,800
 هل يمكنني أن أطلب من جميع المتسابقين الوقوف؟ 

349
00:24:10,560 --> 00:24:12,120
 وعقد أيدي بعضهم البعض. 

350
00:24:12,200 --> 00:24:15,040
 سأفتح المظروف 
 ومعرفة 

351
00:24:15,120 --> 00:24:17,640
 اسم الزوجين الفائزين. 

352
00:24:18,600 --> 00:24:21,160
 الزوج الذي فاز 

353
00:24:21,920 --> 00:24:24,960
 هذه المغامرة المذهلة من Loft Story،

354
00:24:25,040 --> 00:24:27,880
 تستمر لمدة 70 يومًا تقريبًا.. 

355
00:24:28,400 --> 00:24:30,680
 كريستوف ولوانا! 

356
00:24:38,440 --> 00:24:41,160
السيد شديرا، من فضلك تعال معنا.

357
00:24:57,920 --> 00:24:59,560
-هل نحن ذاهبون؟
-نعم.

358
00:25:07,560 --> 00:25:09,920
 احتفال مستحق. 

359
00:25:10,040 --> 00:25:12,480
 قبل أن تذهب، هل لديك أي كلمات أخيرة 

360
00:25:12,560 --> 00:25:15,080
 لإنهاء هذه المغامرة التي استمرت 70 يومًا ... 

361
00:25:15,160 --> 00:25:16,040
مرحبا؟

362
00:25:16,120 --> 00:25:20,640
مساء الخير يا ميريام، أنا إيزابيل، 
 صديق ابنك. 

363
00:25:20,720 --> 00:25:21,760
ما هو الخطأ؟

364
00:25:22,680 --> 00:25:23,920
 كريم بخير 

365
00:25:24,480 --> 00:25:26,800
لكنه حاول اقتحام الاستوديو.

366
00:25:26,880 --> 00:25:30,040
- تم القبض عليه من قبل الشرطة.
-ماذا؟

367
00:25:30,120 --> 00:25:33,720
 إنه في محطة أوبيرفيلييه. 
 سأذهب لإحضاره بعد العرض. 

368
00:25:33,800 --> 00:25:35,000
 يمكنك الاعتماد علي. 

369
00:25:37,160 --> 00:25:38,160
ًلا شكرا.

370
00:25:38,240 --> 00:25:40,120
لا مانع لدي، أعدك.

371
00:25:40,200 --> 00:25:42,000
 قلت لا يا إيزابيل. 

372
00:25:42,080 --> 00:25:43,760
اذهب إلى الفراش.

373
00:25:43,840 --> 00:25:44,760
يذهب!

374
00:25:47,840 --> 00:25:50,840
أفضل أن تبقى بعيدًا
منه قدر الإمكان

375
00:25:50,920 --> 00:25:52,600
 من الآن فصاعدا. 

376
00:25:52,680 --> 00:25:54,720
لكن يا ميريام، لم أتصل بالشرطة.

377
00:25:54,800 --> 00:25:56,080
 كما تعلمون، فهو لا يأكل. 

378
00:25:57,160 --> 00:25:58,680
انه لا ينام.

379
00:25:58,760 --> 00:26:00,160
لدي شبح في المنزل.

380
00:26:01,320 --> 00:26:02,680
ليس كريم.

381
00:26:02,760 --> 00:26:04,920
ليس كريم الذي رفعته.

382
00:26:05,000 --> 00:26:07,520
لقد أصيب بالجنون،
بكل ما تطلب منه أن يفعله.

383
00:26:07,600 --> 00:26:09,600
 لا تقل أنك لم ترى أي شيء. 

384
00:26:09,680 --> 00:26:14,160
اسمع، أعلم أنك في حالة صدمة،
ولكن كن حذرا مع ما تقوله.

385
00:26:14,240 --> 00:26:16,760
لقد أعطيت كل شيء دائمًا لكريم.

386
00:26:17,280 --> 00:26:19,440
 إنه يدفع إيجارك بفضلي. 

387
00:26:19,520 --> 00:26:22,600
عندي 150 موظف
نصف البلاد يشاهدون العرض،

388
00:26:22,680 --> 00:26:25,000
آخذ الوقت الكافي للاتصال بك
واعتني بابنك.

389
00:26:26,880 --> 00:26:27,880
هذا عظيم، إيزابيل.

390
00:26:28,800 --> 00:26:31,120
نقول لأنفسنا ما نحتاج إلى سماعه.

391
00:26:48,440 --> 00:26:50,240
سأتحدث إلى كريستوف، 
 رد فعله الأول 

392
00:26:50,320 --> 00:26:52,600
 لقد كان عاطفيًا بعض الشيء، 
 وهو أمر مفهوم، ولكن... 

393
00:27:04,040 --> 00:27:05,600
 السيارة الأولى تصل. 

394
00:27:05,680 --> 00:27:07,560
 لا أعرف أين الآخرون. 

395
00:27:09,680 --> 00:27:11,440
قطع إشارة M6.

396
00:27:12,280 --> 00:27:13,760
نعم البرج كله

397
00:27:20,320 --> 00:27:21,520
ماذا يحدث هنا؟

398
00:27:22,720 --> 00:27:25,320
- متى يكون اجتماعكم العام؟
-غداً.

399
00:27:26,040 --> 00:27:27,240
سوف تمشي كبطل.

400
00:27:27,760 --> 00:27:30,400
تخيل وجوه المساهمين
إذا وقعنا الآن.

401
00:27:33,520 --> 00:27:34,760
أعطني 24 ساعة.

402
00:27:48,800 --> 00:27:50,840
-رافائيل؟
-لقد أخافتني.

403
00:27:50,920 --> 00:27:52,040
لماذا تعرف إيلينا؟

404
00:27:53,120 --> 00:27:55,320
عيسى، تنفس، استمتع.

405
00:27:56,120 --> 00:27:57,920
لماذا أخبرتها عن صفقتك؟

406
00:27:58,000 --> 00:28:01,120
هل أنت سخيف معي؟
هل ستعطيها وظيفتي؟

407
00:28:04,960 --> 00:28:07,760
من الأفضل أن تعمل
في التطوير أو ما بعد الإنتاج.

408
00:28:07,840 --> 00:28:09,200
المزيد في الخلفية.

409
00:28:09,280 --> 00:28:10,600
حقًا؟ تمام.

410
00:28:13,480 --> 00:28:14,600
هل يمكنك أن تخبرني لماذا؟

411
00:28:16,840 --> 00:28:19,040
كما تعلمون، هناك شائعات عنك.

412
00:28:20,400 --> 00:28:21,360
ما الشائعات؟

413
00:28:21,440 --> 00:28:24,120
لقد تم القبض عليك
لحيازته مادة الكوكايين.

414
00:28:25,800 --> 00:28:28,600
أنا أضع حياتي على المحك.
وهذا يمكن أن يدمر كل شيء.

415
00:28:29,760 --> 00:28:31,840
إذا ظهر، سأخسر M6،
سأخسر كل شيء.

416
00:28:31,920 --> 00:28:35,120
أنت لا تعرف القصة بأكملها.
لقد تحملت اللوم على كزافييه.

417
00:28:35,200 --> 00:28:36,760
هل تم القبض عليك؟

418
00:28:36,840 --> 00:28:39,080
-نعم، ولكن هذا ليس صحيحا.
-لا يهم.

419
00:28:39,880 --> 00:28:42,720
ما يهم هو أن الناس يصدقون ذلك.
يجب أن تعرف ذلك.

420
00:28:44,760 --> 00:28:46,080
لماذا سيخرج؟

421
00:28:46,800 --> 00:28:48,640
لقد صنعت الكثير من الأعداء.

422
00:28:57,080 --> 00:28:58,440
سنو وايت...

423
00:29:02,040 --> 00:29:04,760
لقد تضاعفت أسهمنا

424
00:29:04,840 --> 00:29:06,560
بفضل تلفزيون الواقع،

425
00:29:06,640 --> 00:29:08,760
وأسهم TF1 آخذة في التناقص.

426
00:29:10,040 --> 00:29:12,320
أود أيضًا أن أذكر الجرأة

427
00:29:12,400 --> 00:29:15,080
والعمل الجاد الذي قام به كريستيان دي شوناك.

428
00:29:17,000 --> 00:29:20,600
لذلك لن نتوقف هنا،

429
00:29:20,680 --> 00:29:23,800
نحن نتفاوض حاليا مع الشراكة بين القطاعين العام والخاص

430
00:29:23,880 --> 00:29:26,080
للتوقيع على حجر الأساس الجديد
ومشاريع مميزة

431
00:29:26,160 --> 00:29:28,880
والتي سوف تضمن
مستقبل مشرق لقناتنا.

432
00:29:32,000 --> 00:29:35,360
أيها المساهمون، هل لديكم أية أسئلة؟

433
00:29:35,960 --> 00:29:36,880
نعم أنت.

434
00:29:38,080 --> 00:29:39,120
شكرًا لك.

435
00:29:39,200 --> 00:29:41,520
مرحبًا. جورج دوفور،

436
00:29:41,600 --> 00:29:45,320
- أنا أمثل مساهمي الأقلية.
-مرحبًا.

437
00:29:45,400 --> 00:29:47,040
على عكس بعض الناس هنا،

438
00:29:47,120 --> 00:29:49,200
أنا لا أدافع عن مجموعة كبيرة.

439
00:29:49,280 --> 00:29:52,240
فقط الأشخاص الذين استثمروا في M6

440
00:29:52,320 --> 00:29:54,920
معتقدًا أنها قناة
مع القيم العائلية،

441
00:29:55,000 --> 00:29:58,800
ويجب أن أعترف بأن هؤلاء الناس غاضبون.

442
00:29:58,880 --> 00:30:00,680
لم يعودوا يتعرفون عليك.

443
00:30:02,440 --> 00:30:03,760
نعم هكذا...

444
00:30:03,840 --> 00:30:07,680
رأي مساهمي الأقلية
لقد كان دائمًا مهمًا بالنسبة لي.

445
00:30:07,760 --> 00:30:10,920
أعدك
أن قيمنا لن تتغير.

446
00:30:11,520 --> 00:30:14,160
لقد تركتهم في حمام السباحة.

447
00:30:14,240 --> 00:30:16,640
-من فضلك...
-ناهيك عن الصحافة،

448
00:30:16,720 --> 00:30:20,120
ومن يتهمك بالقضاء
بالترتيب أيها الفتى العربي الصغير،

449
00:30:20,720 --> 00:30:23,120
الفتاة العربية الشابة,
شاب مثلي الجنس,

450
00:30:23,200 --> 00:30:24,280
والفتاة السوداء الشابة.

451
00:30:24,360 --> 00:30:27,680
سيد دوفور، هذه الاتهامات
سخيفة.

452
00:30:27,760 --> 00:30:29,240
لا أعرف ماذا أفكر.

453
00:30:30,280 --> 00:30:32,600
المشاهدون في المنزل يصوتون.

454
00:30:32,680 --> 00:30:34,760
M6 ليست مسؤولة عن هذا.

455
00:30:34,840 --> 00:30:37,800
وهذه الاتهامات خطيرة للغاية
ويكاد يكون افتراءً.

456
00:30:38,720 --> 00:30:41,240
إذن لا يمكننا التحدث بعد الآن؟

457
00:30:41,320 --> 00:30:43,120
عظيم، مذهل.

458
00:30:59,280 --> 00:31:01,000
إنها الولاية الأخيرة لدوفور.

459
00:31:01,840 --> 00:31:04,760
لا ينبغي أن يكون لدينا مشكلة
في الجمعية العمومية القادمة .

460
00:31:23,920 --> 00:31:24,920
مرحبًا؟

461
00:31:27,280 --> 00:31:30,200
ننسى الصفقة. انتهى.

462
00:31:51,880 --> 00:31:53,480
أنا أبحث عن ديناميكية.

463
00:31:53,560 --> 00:31:55,760
الأصدقاء، الأعداء، من هم؟

464
00:31:56,360 --> 00:31:58,800
لقد سرقت صديق أختي،
أنت مدين لي بإيجار شهرين

465
00:31:58,880 --> 00:32:00,480
لقد سرقت الجينز الخاص بي.

466
00:32:00,560 --> 00:32:01,480
عظيم!

467
00:32:01,560 --> 00:32:03,920
جيد جدًا! يا شباب في الخلف...

468
00:32:04,000 --> 00:32:06,200
كن خفيفًا، كن أصدقاء.

469
00:32:06,280 --> 00:32:08,160
عظيم. ها أنت ذا!

470
00:32:08,240 --> 00:32:10,720
جيد جدًا،
سوف نأخذ استراحة لوضع الماكياج.

471
00:32:14,080 --> 00:32:15,520
اليقطين!

472
00:32:15,640 --> 00:32:17,160
آت. سأعود.

473
00:32:18,680 --> 00:32:21,400
-ما هذا؟
- لقد تحدثت مع جان بول عبر الهاتف.

474
00:32:21,480 --> 00:32:22,840
البابا جان بول الثاني؟

475
00:32:22,920 --> 00:32:24,640
لا، جان بول غوتييه!

476
00:32:24,720 --> 00:32:26,520
يريدك في عرضه، أيها اليقطين!

477
00:32:26,600 --> 00:32:28,640
-ماذا؟
-جان بول غوتييه!

478
00:32:28,720 --> 00:32:30,840
-هذا عظيم!
-نعم!

479
00:32:31,640 --> 00:32:34,720
آسف، هل يمكنني التحدث مع لوانا للحظة؟

480
00:32:35,320 --> 00:32:36,440
محاميك هنا.

481
00:32:36,520 --> 00:32:39,040
-سأعرفك.
-الآنسة بيتروتشياني، تشرفت بلقائك.

482
00:32:39,120 --> 00:32:41,000
-السيد. كوجفر.
-مرحبًا.

483
00:32:41,080 --> 00:32:44,040
 كارينيو، أنت محظوظ. إنه الأفضل.

484
00:32:44,120 --> 00:32:46,560
قضية هاليداي-ليفيبور كانت كلها له.

485
00:32:46,640 --> 00:32:48,320
كل شيء عن برنارد تابي، هو.

486
00:32:48,400 --> 00:32:50,840
ليس كل ذلك. أحتاج إلى النوم في بعض الأحيان.

487
00:32:50,920 --> 00:32:52,680
-سعيد بلقائك.
-أنت أيضاً.

488
00:32:52,760 --> 00:32:53,920
-دعنا نذهب.
-نعم.

489
00:32:55,600 --> 00:32:57,440
قل لي، ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

490
00:32:57,520 --> 00:32:59,920
-أريد السيطرة على ما ينشر.
-بالطبع.

491
00:33:00,000 --> 00:33:03,040
أريد مقاضاة من استخدموني

492
00:33:03,120 --> 00:33:05,920
خصوصا مباراة باريس. 
أريد أن أجعلهم يدفعون ثمن ميندي.

493
00:33:06,640 --> 00:33:08,920
لا أريد أن يتم استخدامي بعد الآن.

494
00:33:09,000 --> 00:33:12,520
والدتك باعت الصور، أليس كذلك؟

495
00:33:12,640 --> 00:33:13,600
نعم.

496
00:33:14,240 --> 00:33:16,000
هل تريد مقاضاة والدتك؟

497
00:33:16,080 --> 00:33:19,000
لا، ليست والدتي. ولكن الآخرين، نعم.

498
00:33:19,080 --> 00:33:22,120
وسوف تظهر للجميع
أنهم لا يستطيعون فعل هذا.

499
00:33:23,920 --> 00:33:25,800
إنها قضية معقدة.

500
00:33:26,960 --> 00:33:29,880
يمكننا أن نأخذهم إلى المحكمة

501
00:33:30,000 --> 00:33:32,960
بتهمة التشهير، ولكنهم سوف يحتجون
حرية الصحافة.

502
00:33:33,040 --> 00:33:34,680
لا يهمني، أريد رفع دعوى قضائية.

503
00:33:34,760 --> 00:33:37,920
حرية الرأي،
الوصول إلى مصدر شرعي.

504
00:33:38,000 --> 00:33:40,080
-كوفر...
-السيد.

505
00:33:40,160 --> 00:33:41,800
أريد مقاضاة.

506
00:33:41,880 --> 00:33:44,960
كيف يمكنني وضعه؟
أنا أعرف كيف يعمل الإعلام.

507
00:33:45,040 --> 00:33:47,800
للعمل في ظروف جيدة،
أنت في حاجة إليها على الجانب الخاص بك.

508
00:33:51,400 --> 00:33:53,880
على الجانب الخاص بك أو الألغام؟

509
00:33:56,520 --> 00:33:58,040
سوف نقاضي.

510
00:33:58,120 --> 00:34:00,840
سنحصل على 70 أو 80 ألف فرنك.

511
00:34:00,920 --> 00:34:01,760
ربما أكثر.

512
00:34:02,760 --> 00:34:04,520
ولكن اسمحوا لي أن أكون صادقا معك.

513
00:34:04,600 --> 00:34:06,440
ولن يمنع أي شخص من القيام بذلك مرة أخرى.

514
00:34:09,440 --> 00:34:12,320
حياتك الخاصة، خصوصيتك..

515
00:34:12,440 --> 00:34:13,840
يعتقدون أنها ملك لهم.

516
00:34:15,160 --> 00:34:17,560
سلمتها لهم.
لن تستعيده أبدًا.

517
00:34:22,440 --> 00:34:23,880
أنا محامٍ، ولست ساحرًا.

518
00:34:23,960 --> 00:34:25,760
لا أستطيع أن أجعلك عذراء مرة أخرى.

519
00:34:38,640 --> 00:34:41,160
إيلينا، هل يمكنك أن تجدي لي محامياً آخر؟

520
00:34:41,200 --> 00:34:43,040
 كارينيو، ماذا حدث؟

521
00:34:43,120 --> 00:34:44,360
هل هناك شيء خاطئ، لوانا؟

522
00:34:44,440 --> 00:34:45,640
لا، كل شيء على ما يرام.

523
00:34:46,200 --> 00:34:48,320
وهي الآنسة بيتروتشياني.

524
00:34:48,400 --> 00:34:50,440
-تمام؟
-تمام.

525
00:34:52,600 --> 00:34:54,480
لقد عادت لوانا، فلنبدأ من جديد.

526
00:34:54,560 --> 00:34:56,200
اقترب! جيد.

527
00:34:56,320 --> 00:34:58,640
اقترب! يستريح.

528
00:34:58,680 --> 00:35:01,080
-ماذا تفعل؟
-لا شيء، لا أعرف.

529
00:35:01,160 --> 00:35:03,080
أبعد ذراعك عني.

530
00:35:03,600 --> 00:35:04,600
تمام.

531
00:35:28,400 --> 00:35:30,400
-رافائيل.
-ميشيل.

532
00:35:32,160 --> 00:35:33,840
لقد كنت أفكر فيك.

533
00:35:34,520 --> 00:35:35,600
أدركت شيئا.

534
00:35:36,280 --> 00:35:38,800
لا أستطيع أن أقول نفس الشيء، لذا كن سريعًا.

535
00:35:40,600 --> 00:35:43,640
لقد قطعت كل عروض الشراكة بين القطاعين العام والخاص،
تريدني ميتا.

536
00:35:44,520 --> 00:35:45,920
أنت تملق نفسك.

537
00:35:47,520 --> 00:35:49,520
أنت تفعل كل هذا
لأنني أخافك.

538
00:35:49,600 --> 00:35:52,000
إذا أخافتك،
فهذا يعني أن لدي القوة.

539
00:35:58,640 --> 00:36:00,000
30-15.

540
00:36:01,640 --> 00:36:03,520
لدي عرض لك.

541
00:36:05,200 --> 00:36:06,080
استمر.

542
00:36:06,160 --> 00:36:08,800
ثلاث سنوات من التفرد
في عروض ليام دي لينت.

543
00:36:10,160 --> 00:36:13,400
هل تعتقد أنه بعد يوم في العمل،

544
00:36:13,480 --> 00:36:16,640
أعود إلى المنزل، أجلس على كرسيي،
وأريد أن أرى كيفن وسيندي

545
00:36:16,680 --> 00:36:18,640
الحديث عن الجراحة التجميلية؟

546
00:36:18,760 --> 00:36:20,880
أعلم أنك لا تشاهد التلفاز

547
00:36:24,080 --> 00:36:26,920
قبل أسبوعين، واجهنا مشكلة فنية
في غرفة التحكم.

548
00:36:28,080 --> 00:36:30,960
قبل عشرين دقيقة من البث
لم يكن لدينا عرض.

549
00:36:31,560 --> 00:36:32,800
كان علينا أن نرتجل.

550
00:36:33,360 --> 00:36:35,280
قمنا ببث ساعة واحدة من البث المباشر
قصة دور علوي. 

551
00:36:38,120 --> 00:36:40,600
هل خططنا للأنشطة؟ لا، لم نفعل ذلك.

552
00:36:41,120 --> 00:36:42,960
هل تعلم ماذا كان يفعل الموالون؟

553
00:36:45,480 --> 00:36:46,320
لا شئ.

554
00:36:51,680 --> 00:36:52,560
40-15.

555
00:36:53,080 --> 00:36:55,760
ومن المفترض أن أجد هذا مثيراً للإعجاب؟

556
00:36:55,840 --> 00:36:57,640
بلغت نسبة جمهورنا 47%.

557
00:36:59,680 --> 00:37:01,480
لقد حطمنا رقمنا القياسي بدون أي شيء.

558
00:37:04,960 --> 00:37:06,480
لا يمكنك محاربته، ميشيل.

559
00:37:12,400 --> 00:37:13,200
انتظر.

560
00:37:16,640 --> 00:37:18,080
35 مليون سنويا.

561
00:37:19,440 --> 00:37:21,080
35 مليون يورو.

562
00:37:22,000 --> 00:37:23,160
يمكنك أن تفعل ما هو أفضل.

563
00:37:40,280 --> 00:37:41,640
نعم ميشيل؟

564
00:37:41,680 --> 00:37:45,680
 خمسة وأربعون. ثلاث مرات 
 ما دفعته M6 مقابل Loft Story.

565
00:37:45,800 --> 00:37:48,160
 أوافق على الاحتفاظ بـ Le bigdil وExclusif.

566
00:37:49,000 --> 00:37:51,400
 إنه كرم للغاية،
لن أذهب إلى أعلى من ذلك. 

567
00:37:52,360 --> 00:37:53,960
لا، شكرا لك. أنا يستحق أكثر.

568
00:38:03,520 --> 00:38:08,360
 أستطيع أن أدفع إلى 60، ولكن إذا كنت تريد المزيد، 
 اذهب للتحدث مع شخص آخر. 

569
00:38:10,640 --> 00:38:12,360
أنت على حق،
سأذهب للتحدث مع شخص آخر.

570
00:38:13,040 --> 00:38:14,280
شكرًا لك.

571
00:38:37,640 --> 00:38:38,840
انتظر!

572
00:38:44,640 --> 00:38:46,000
لدي عرض أخير.

573
00:38:49,040 --> 00:38:50,320
لعبة، مجموعة وتطابق.

574
00:38:52,120 --> 00:38:53,360
ثلاثة صفر.

575
00:39:36,360 --> 00:39:37,840
 -ما يظهر؟ 
-رافائيل.

576
00:39:45,160 --> 00:39:47,440
-هناك شيء تحتاج إلى معرفته.
-ماذا؟

577
00:39:47,520 --> 00:39:49,640
كريم قريد قبالة مشاهدة لوانا
في تشغيل الكاميرا.

578
00:39:49,760 --> 00:39:51,000
هل يمكنك شنق؟

579
00:39:58,200 --> 00:40:00,520
غطت إيلينا له.

580
00:40:00,600 --> 00:40:02,160
لماذا تقول لي هذا؟

581
00:40:02,960 --> 00:40:05,360
الآن تعلمون، في حالة نشره.

582
00:40:06,160 --> 00:40:07,400
لماذا سيتم نشره؟

583
00:40:07,880 --> 00:40:09,640
يمكن نشر الكثير من الأشياء.

584
00:40:14,600 --> 00:40:15,520
ماذا تريد؟

585
00:40:16,280 --> 00:40:17,280
ما أستحقه.

586
00:40:18,400 --> 00:40:19,800
تريد استعادة وظيفتك.

587
00:40:20,800 --> 00:40:22,880
إلا إذا كان لديك شخص أفضل.
أنا أستمع.

588
00:40:25,200 --> 00:40:27,760
-أقوم بمخاطرة كبيرة.
-أنت تأخذ واحدة في كلتا الحالتين.

589
00:40:29,080 --> 00:40:30,680
اخترت العناوين.

590
00:40:30,800 --> 00:40:32,880
الفضيحة الجنسية
أو فضيحة سنو وايت.

591
00:40:33,360 --> 00:40:34,800
لماذا أختار سنو وايت؟

592
00:40:35,600 --> 00:40:37,040
سأكون بجانبك.

593
00:40:37,840 --> 00:40:39,640
أنت لا تريد أن تكون ضدي.

594
00:40:42,320 --> 00:40:46,040
عندما قمت بخيانة كزافييه للحصول على
 لقد فهمت يا أخي الأكبر، لكن هذا...

595
00:40:46,120 --> 00:40:48,520
كريم وإيلينا,
إنهم أصدقاؤك، أليس كذلك؟

596
00:40:50,560 --> 00:40:51,960
ألم تقدم تضحيات أيضاً؟

597
00:41:01,480 --> 00:41:02,400
تمام.

598
00:41:04,280 --> 00:41:05,920
خذ إجازة لمدة أسبوعين.
سنبدأ في الصب عندما تعود.

599
00:41:12,280 --> 00:41:13,200
انتظري يا إيزابيل.

600
00:41:13,320 --> 00:41:15,480
-نعم؟
-عن كريم وإيلينا...

601
00:41:15,560 --> 00:41:16,800
هل صحيح أن الكاميرا تعمل الشيء؟

602
00:41:17,760 --> 00:41:19,040
هل يهم؟

603
00:41:19,960 --> 00:41:21,560
ما يهم هو ذلك
سوف يصدقه الناس.

604
00:41:25,120 --> 00:41:27,080
تعلمت أن العمل في التلفزيون.

605
00:41:32,440 --> 00:41:35,600
جان إدوارد 07/05/2001
شكرا لك على كل شيء

606
00:41:51,960 --> 00:41:57,920
كل عام، يبث التلفزيون الفرنسي
أكثر من 11000 ساعة من تلفزيون الواقع.